Surt sa räven is een Zweeds spreekwoord, dat gebruik wordt wanneer iets niet aan de verwachtingen voldoet. Iets waar de serie zelf echter niet om bekend staat! Dit kleine dienblad wordt gesierd met dit aangename motief, ontworpen door Kerstin Boulougner.